Politika privatnosti

Zaštita privatnosti nam je veoma važna. U nastavku vas detaljno obaveštavamo o rukovanju vašim podacima.

I. Opšte

1. Odgovorno telo za zaštitu podataka

Odgovorno telo za zaštitu podataka je

Minderheiten-Kompetenz-Netzwerk Schleswig-Holstein / Süddänemark
Akademieweg 6

24988 Oeversee

2. Principi prikupljanja i čuvanja vaših podataka

U našoj izjavi o zaštiti podataka objašnjavamo koje procese koristimo za prikupljanje i čuvanje podataka i svrhu u koju se to dešava. Ako ne odgovorimo u potpunosti na vaša pitanja, kontaktirajte našeg službenika za zaštitu podataka (kontakt podaci pod tačkom 2).

a. Svrha i pravni osnov obrade podataka

Podatke obrađujemo u svrhu nesmetanog korišćenja naše web-stranice, za obradu upita i obradu zaključenih ugovora. Pravni osnov za obradu podataka je član 6. stav 1. Opšte uredbe o zaštiti podataka.

b. Brisanje ili blokiranje podataka ako se svrha više ne primenjuje

U principu važe principi ekonomičnosti podataka i ograničenog skladištenja. Mi čuvamo lične podatke samo onoliko dugo koliko je potrebno za postizanje svrhe opisane za pojedinačne mere. Nakon što svrha više ne važi, brišemo podatke. Ako zakon od nas zahteva da čuvamo podatke izvan ovoga, mi ćemo ih izbrisati nakon isteka zakonskog roka.

c. Prava na informacije, ispravke, prenos podataka, brisanje i prigovor

Imate pravo da u bilo kom trenutku dobijete informacije o vašim ličnim podacima koje čuvamo. Ako su podaci koje čuvamo netačni, imate pravo na ispravku. Takođe možete zahtevati da prenesemo vaše podatke koje smo mi uskladištili vama ili trećoj strani koju vi imenujete u uobičajenom formatu datoteke.

Možete zatražiti brisanje vaših ličnih podataka u bilo kom trenutku, pod uslovom da nam podaci više nisu potrebni za obradu ugovora sa vama. Brisanje takođe može biti u suprotnosti sa zakonskim zahtevima za zadržavanje. U ovom slučaju imate pravo da ograničimo obradu vaših podataka. Ako podatke koje smo prikupili od samog početka obrađujemo u druge svrhe osim obrade ugovora zaključenog sa vama, u bilo kom trenutku možete opozvati dalju obradu podataka.

Da biste ostvarili opisana prava, obratite se našem službeniku za zaštitu podataka (kontakt podaci pod tačkom 2).

d. Pravo žalbe

Imate pravo da se žalite organu za nadzor zaštite podataka.

e. Enkripcija

Da bismo zaštitili bezbednost vaših podataka tokom prenosa, koristimo najsavremeniji metod SSL-enkripcije preko HTTPS-a.

f. Promena naše politike privatnosti

Uvek ćemo prilagođavati našu izjavu o zaštiti podataka aktuelnim zakonskim zahtevima. Takva potreba za prilagođavanjem može proizaći i iz činjenice da proširujemo asortiman usluga. Ako ponovo posetite našu veb stranicu, važiće nova Izjava o zaštiti podataka.

3. Korišćenje Harvest programa za upravljanje podacima

Podatke čuvamo i obrađujemo pomoću programa Harvest. Podaci se čuvaju na serveru provajdera (Harvest HQ, 16 W 22nd St, 8th Floor, New York, NY 10010, United States) u SAD. Obradu vršimo isključivo mi, provajder ili drugi nemaju pristup podacima.

II. Prikupljanje i obrada podataka na našoj web-stranici 

Ako posetite našu veb stranicu, važi i sledeće:

1. Prikupljanje, obrada i korišćenje vaše IP adrese

a. Prikupljanje podataka o saobraćaju

Možete posetiti naš sajt bez aktivnog pružanja ličnih podataka. Prikupljamo pristupne podatke koje nam vaš web-pretraživač prenosi. To su:

  • Tip/verzija pretraživača
  • Korišćen operativni sistem
  • URL upućivaće (prethodno posećene stranice)
  • Ime računara domaćina koji pristupa (IP adresa)
  • Vreme zahteva servera
  • Dužina boravka i odabrane podstranice

Ovi podaci se prikupljaju isključivo iz tehničkih razloga i čuvaju se za vreme vaše posete našoj web-stranici. Oni nam ne dozvoljavaju da izvlačimo bilo kakve zaključke o vašoj ličnosti. Međutim, vaš provajder bi mogao da identifikuje vašu internet vezu na osnovu IP adrese koju čuvamo.

b. Brisanje podataka

Vaše podatke čuvamo samo tokom vaše posete našoj web-stranici. Automatski ih brišemo čim vaš pretraživač zatvori našu web-stranicu. 

2. Upiti putem e-pošte

Ako nas kontaktirate putem e-pošte, mi ćemo prikupljati i čuvati informacije koje nam date u svrhu obrade zahteva i bilo kakvih dodatnih pitanja.

Hvala na podršci